更新:2016-04-13 16:04:36

40階段文化観光テーマ通り 40계단 문화관광테마거리

+82-51-600-4043
bsjunggu.go.kr

釜山市中区中央洞4街

40階段文化観光テーマ通りは、国民銀行中央洞店から40階段を含めた40階段文化館までの約450mほどの通りのことです。韓国戦争当時の避難民の哀歓と郷愁がこもった由緒ある40階段の周辺には、50~60年代の雰囲気に合わせて当時の思い出が回想されるよう再現され、新しい観光名所として育成しようと造られました。
2004年6月に釜山市総合評価最優秀通りに選定され、事業費3億ウォンを受賞し、韓国戦争避難当時の思いがこもった特色あるテーマ通りの造成により、新しい体験観光の名所としてその位置が向上するであろうと期待されています。

이용정보

・お問い合わせ : +82-51-600-4041~4

利用可能施設

* 40階段
40階段は、1950年の韓国戦争の避難当時に交通・行政の中心であった釜山市中区に、多くの避難民が仮の住まいを建て密集生活を行い、目の前に位置する港から入ってくる救護物資を売っていた場所。また避難中に離れ離れになった家族と出会う場所として、避難生活の哀歓を象徴した場所であり、1951年に歌手パク・ジェホンが歌った「慶尚道お嬢さん」という歌のモチーフにもなりました。当時の栄州洞裏山、東光洞、寶水洞一帯で散り散りになって暮らしていた10万人を越える避難民たちにとって一番親しみのある場所です。

*　汽車の道
釜山駅の前にある旧釜山駅(現在の中央洞貿易会館の場所)を象徴するため、汽車の道というテーマで40階段前に40階段広場と踏み切り広場を設置した通りを造成しました。長さ140m。

*　海の道
釜山港を象徴するため、海の道というテーマでサザエ階段前側にサザエ階段広場と船着場広場を設置した通りを造成しました。長さ120ｍ。

*　その他の施設「平和の門」
「平和の門」は汽車の道の入口にあり、避難時に主に使っていた小さい灯りが、苦難の歳月を耐えて永遠に消えない平和の灯りとなって40階段文化観光テーマ通りを明るく照らすという意味を象徴的に表現しています。

交通

* 電車 - 「釜山駅」で下車し、中央洞方面行きの地下鉄に乗り換え
* 地下鉄 - 1号線「中央（チュンアン）駅」13番出口を出て徒歩5分
* バス－「中央洞」下車 17、26、27、40、41、42、43、61、81、82、86、87、88、88-1、101、103、134、135、139、190、508、1000、1003番を利用

釜山市中区中央洞4街

クチコミを投稿

ミョンソン寿司釜山広域市 >	296m
チョウンサルロパプチッコ釜山広域市 > 「チョウンサルロパプチッコ」は、加工食品を使わない韓定食屋さんです。	463m
イジェモPizza 釜山広域市 > 国内産、任実チーズを使って作ったピザ専門店です。適切なピザドウと様々なトッピングが調和してピザ固有の味を感じることができます。分点なしに光復洞本店だけ運営して、いつもたくさんの客を集めています	475m
ドルゴレスンドゥブ釜山広域市 > 1982年にオープンした「ドルゴレスンドゥブ」は、その安さもさることながら、手作りの全羅道式塩辛とテンジャン（味噌）、新鮮なスンドゥブでつくる料理がおいしいと評判のお店です。	595m

釜山広域市 > 韓国多願護肝宝はソウルに本店があり、中国や香港、マレーシア、マカオなどアジア各国に代理店を展開している会社です。主力販売商品の護肝宝（ホガンボ）はケンポナシ抽出物から作った健康補助食品で、肝機能改善	291m
釜山CHARM＆CHARM[韓国観光品質認証] 釜山広域市 > コモドホテル釜山の地下1階に位置する「CHARM＆CHARM」は、韓国ブランドの化粧品や生活雑貨などを販売する事後免税店です。 UGB童顔、neOgani、GuBonCho、LANEIGE、后、O HUI、Sulwhasoo、NATURE REPUBLIC、VOVなど約30のコスメブランドが	428m
イエローサブマリン（옐로우 서브마린/Yellow Submarine）釜山広域市 > 2007年の開店以来、日本、ヨーロッパ、アメリカなど世界のビンテージ衣類を扱う個性豊かなお店です。日本のブランドも収入しており多様なアイテムと安価で合理的な価格で消費者のニーズに応えています。 2008年は有名	485m
アンティドット釜山広域市 > 釜山市光復洞のファッション通りにあるストリートファッション、サーフィン専門店で、サーフィンボード関連の商品を買うことができ、初心者は講義も受けられます。海外の有名ストリートランド製品をはじめ、韓国有	485m
ブリックレイン釜山広域市 > イギリスのブリックレインマーケットをコンセプトに、2008年2月14日にオープンしたヴィンテージ専門ショップです。木材を素材とするインテリアを基に、個性あふれるヴィンテージ衣装を展示、販売する中古名品の輸入ヴ	543m
ウンソンタミナ釜山広域市 > 25年の伝統を誇る光復洞市場内の伝統家具および工芸品販売店で、アンティーク家具や陶芸作品をはじめ様々なインテリア小物を販売しています。リーズナブルでいろいろなインテリア小物をひと所で揃えることができるの	587m
龍頭山公園釜山タワー釜山広域市 > 釜山タワーは、釜山の展望が一目で見られる龍頭山公園にあり、釜山市民だけでなく、多くの旅行者、特に中国･日本人観光客がよく訪れる釜山のランドマークです。釜山タワーの頂上には、慶州の仏国寺多宝塔の屋根に	619m
Esdio(에스디오) 釜山広域市 > Esdioは、約60坪ほどの広々としたショッピング空間と、よりゆったりしたショッピングのために茶や飲み物を別に置き、快適なショッピングに配慮したコスメ・雑貨ショップです。広々とした空間と同じように取り扱い品目	625m
あいはし（手作り箸工芸）釜山広域市 > 南浦洞(チャガルチ市場) 天然木を利用した熟練された職人の腕で製作される「あいはし」の箸は、人体に無害な塗料を使い口に触れる部分は天然漆を施した高級手作り箸を取り扱っています。	641m
金剛製靴釜山店釜山広域市 > 金剛製靴は、韓国を代表するファッションブランドで、靴だけでなくスポーツシューズ、カジュアルシューズ、ファッションアクセサリーなどで事業を拡大しています。金剛製靴釜山店は光復洞の中心部にあり、ショッピ	678m

釜山映画体験博物館（부산영화체험박물관）釜山広域市 > 南浦洞(チャガルチ市場) 釜山映画体験博物館は韓国国内初の試みとなる映画をテーマにした体験型複合文化スペースです。釜山映画体験博物館の展示は1編の楽しい映画探検ストーリーにしたがって、映画の歴史や原理、映画のジャンル及び制作方	373m
テズラッククルーズ釜山広域市 > テズラッククルーズ(Tezorc Cruise)は、19世紀のオランダの船型をそのまま復元したクルーザー遊覧船「ヌリマル号」に乗って、釜山地域の名所である五六島、太宗台、釜山港などを一周するクルーズです。「世界の頂上」とい	522m
館守屋と草梁倭館址（관수옥과 초량왜관 터）釜山広域市 > [館守屋] 草梁倭館（チョリャンウェグァン）の長である館守が滞在した場所・館守屋（クァンスオク＝館守家[クァンスガ]）。当時、龍頭山（ヨンドゥサン）の東側の麓が最初に市街地として発達しましたが、これは船が	528m
龍頭山公園釜山広域市 > 南浦洞(チャガルチ市場) 龍頭山公園（ヨンドゥサンコンウォン）は釜山(プサン)タワーと木々が美しい市民の憩いの場。公園が位置する龍頭山は山の形態が海で陸地に上がってくる龍の頭のようだということにちなんでつけられた名前です。約69,	535m
宝水洞本屋通り釜山広域市 > 第二次世界大戦終戦直後、今の国際市場がある場所は空き地となっていました。この場所で、日本人が残していった本を売る露天商が現れ、その後、空き地が個人所有になったことで、彼らは宝水洞へと移って行きました。	631m
光復路文化ファッション通り釜山広域市 > 釜山市中区光復洞にある光復路一帯は文化芸術とファッションの中心地でありショッピング、観光の通りでもあります。光復路は龍頭山公園に上がるエスカレーターの入口から国際市場まで続き、釜山の明洞といえます。ま	720m
国際市場食道楽横丁釜山広域市 > 南浦洞(チャガルチ市場) 釜山市昌善洞の国際市場内にあるアリラン通り入口にある代表的な露店街で、60年以上の歴史を誇っています。キンパプ、スンデ、ククスなどを露店の椅子に座って楽しむ風景は、韓国の市場食堂街の情感あふれる風景の一	734m
光復洞グルメ横丁釜山広域市 > 南浦洞(チャガルチ市場) 釜山の光復洞の市場にある釜山の名物横丁で、韓国の代表的な屋台グルメが集まっている場所です。釜山の代表的な名所である国際市場と南浦洞との間に20店あまりの飲食店が集まっており、60年の長い伝統と歴史を誇って	814m
南浦洞釜山広域市 > 南浦洞（ナンポドン）は釜山でも有名な繁華街。映画館が多く集まっており、毎年秋に開かれる釜山国際映画祭の会場としても使われ、大勢の人々で賑わいを見せます。この映画祭を記念した BIFF(Busan International Film Festival)	814m
民主公園釜山広域市 > * 市民の民主精神が溶け込んでいる場所、民主公園 * 1999年10月16日に開館した釜山民主公園は「4.19民主革命」と「釜馬民主抗争」および「6月抗争」と続いた韓国の近現代史の発展に決定的に寄与してきた釜山市民の崇高な	818m

マリーナモーテル[韓国観光品質認証]（마리나모텔[한국관광품질인증/Korea Quality]）釜山広域市 > マリーナモーテル（MARINA MOTEL）は釜山港沿岸旅客ターミナルから徒歩15分、釜山地下鉄1号線中央駅から徒歩5分のところにあります。龍頭山公園をはじめ四十階段通り、宝水洞古本通りなど釜山広域市中区にある観光スポッ	410m
コモドホテル釜山広域市 > 朝鮮時代の王宮を連想させるホテル韓国民画をモチーフとした浮き彫りの壁や蓮柄の天井、床、竜の欄干で飾られた内部は、外国人観光客の方に異国情緒を感じさせてくれます。最も韓国的なホテルコモドで、パノラマの	434m
ヒルサイド観光ホテル釜山広域市 > ヒルサイド観光(クァングァン)ホテル	485m
釜山観光ホテル釜山広域市 > 釜山観光ホテルのメリットは便利なアクセス。釜山駅から5分の距離で、影島大橋、広安大橋などの中心に位置しており、海雲台や広安里などの有名観光地からのアクセスも便利です。周辺には南浦洞、チャガルチ市場、国	498m
東横インホテル（中央洞店）（토요코인호텔 釜山広域市 > 東横インは日本全国に208ヶ所のビジネスホテルを運営しており、安心・快適・清潔で、駅に近い宿泊施設を基本コンセプトとしています。1,045万室の客室を目標としてアメリカ、ドイツ、イギリス、中国など、世界各地で事	504m
セントラルパークホテル[韓国観光品質認証]（센트럴파크 호텔[한국관광품질인증/ Korea Quality]）釜山広域市 > 釜山地下鉄1号線中央駅と南浦駅の間にあるセントラルパークホテルは15階建ての総客室数67室を誇るホテルです。各客室は様々な広さの客室があり、オーシャンビューの客室もございます。建物入口の階段を少し上がると	513m
スムゲストハウス南浦店 [優秀宿泊施設] 釜山広域市 > 釜山市の南浦洞(ナンポドン)の『スムゲストハウス』は毎年開かれる釜山国際映画祭が上映される映画通りにある。華やかな祭りが開かれる通りで新しい出会い、おいしい食べ物、そして毎週金曜日に開かれる「スムパティ	691m
ビーセントホテル[韓国観光品質認証]（비센트호텔[한국관광품질인증/Korea Quality]）釜山広域市 > 旧都心再生事業で再び脚光を浴びている釜山広域市中区中央洞（チュンアンドン）にあるビーセントホテル(Hotel B.Cent) 。ホテルの名前のBは釜山・(Busan）のBとビジネスのB、Cは中央洞と中心のCを意味しています。地上8階建	770m
ファンステイゲストハウス[優秀宿泊施設] 釜山広域市 > 釜山市中区に位置したファンステイゲストハウスは旅行者たちの視点からの空間の利便性と実用面を重視し、ここに泊まる間旅行客たちに安らぎのような心地よさを提供している。観光地としてはチャガルチ公園、Biffの距	788m
プラザホテル釜山広域市 >	891m