江原道(鉄原郡)

鉄原(チョロン)駅は1912年10月21日に開業したソウルと元山(ウォンサン)を結ぶ鉄道・京元線の主要駅で、金剛山(クムガンサン)電気鉄道の始発駅でもあった駅です。 駅が旧・鉄原市街地にあったため、日帝強占期(1910~1945年)には同じ江原道(カンウォンド)にある春川(チュンチョン)に匹敵するほど人の往来が多く活気に満ちていたといいます。 またこの鉄原駅から韓半島の景勝地・金剛山に向かう金剛山電気鉄道が走っていたこともあり、通常の鉄道施設のほかにも金剛山電気鉄道の操車場、事務室、電気施設、旅館などが軒を連ね、当時はソウル駅と比較されるほどの大きな駅で、京元線沿線でも有数の駅に数えられていました。 残っている記録によれば、1928年には駅舎が新築され、1934年6月9日には駅構内の跨線橋やプラットホームの屋根も新設されました。 京元線は韓日強制併合(1910年)以降、日帝による住民の強制動員やロシアで起きた十月革命により追放されたロシア人らを雇用し敷設され、1914年9月16日には元山で京元線全線開通式が行われました。 京元線の総延長223.7kmのうち、鉄原駅からソウルの龍山(ヨンサン)駅までは98.1kmあり列車で約2時間、鉄原から元山までは125.6km、約3時間かかりました。鉄原駅から内金剛(ネクムガン)まで運転していた金剛山電気鉄道は、全線で116.6kmあり、終点・内金剛駅まで4時間半かかりました。 江原道(カンウォンド)鉄原郡鉄原邑外村里(ウェチョルリ)の鉄原平野の真ん中に位置する鉄原駅の敷地はおよそ5万坪にも及び、1930年ごろには駅長を含めておよそ80人の駅員が勤務していたといいます。 1950年に勃発した6.25戦争(韓国戦争・1950~1953年・休戦)中には、プラットホームが被害を受けたほか、給水塔が破壊され、レールも大部分がその痕跡だけを残し無くなってしまい、廃駅となってしまいました。 廃駅後は放置状態となっていましたが、駅構内の土地は、駅の復旧に備え、保全管理地域に指定されました。 2006年5月3日には駅構内に統一念願の枕木というモニュメントが建てられました。


 
10%割引クーポン
仁川(中区) , 仁川市街地

Gabae Chagwan (咖啡茶館)インチョン・チャイナタウン店 ― 手作りミルクティーとレトロ空間が織りなす韓国旅の新定番 韓国旅行で「ひと味違うカフェ体験」をお探しなら、Gabae Chagwan(咖啡茶館)インチョン・チャイナタウン店が断然おすすめです。 歴史ある開港街・チャイナタウンの中心、鮮やかなネオン、提灯の灯り、異国情緒漂う通りで、唯一の“手作りブレンド・ミルクティー”専門店として訪れる価値があります。 クラフトティーの魅力と、こだわり空間 ここのミルクティーは、葉っぱを丁寧に淹れ、独自に設計されたブレンド技術で仕上げられています。粉末やシロップに頼らず、香り高く、心地よく、なめらかな飲み口が特徴です。入り口には中国式看板「咖啡茶館」が掲げられ、チャイナタウンを歩く観光客にもひと目でわかるランドマークとなっています。店内はレトロ風インテリアで統一され、まるで昔の香港カフェに迷い込んだかのような雰囲気です。さらに、焼きたての香港スタイル・エッグタルトも人気です。 パイ生地のサクッと感と濃厚なカスタードの組み合わせが絶妙で、ミルクティーとの相性も抜群。観光途中の絶好のスイーツ休憩にぴったりです。ミルクティーだけでなく、コーヒー、抹茶ドリンク、バブルミルクティー、黒糖バブルアイスクリームなど多彩なメニューも用意。旅行者の“新しい味わい発見”の期待にも応えます。そして注目したいのが、パッケージデザイン。カップやアイスクリーム容器には「寿」マークや古典模様をモダンにアレンジしたデザインを採用。SNS映えするフォトアイテムとしても大人気です。       おすすめメニュー(チャイナタウン店限定) ・手作りブレンド・ミルクティー 300 mlカップ/450 mlボトル(甘さは各ブレンドにより設定されています) • アールグレイミルクティー(中甘め) • 香港式コンデンスミルクティー(濃厚) • 台湾式黒糖ミルクティー(甘み強め) • アッサムミルクティー(甘さ控えめ) • バブルミルクティー(珍珠奶茶) すべてのブレンドがタピオカ入 りに変更可能。※甘さの調整は不可。 • Gabaeクリーム東遠英(咖啡奶茶) 香港風コーヒーミルクティーに、特製アールグレイクリームをトッピング。 • ハウス・メイド・エッグタルト 単品または4個/6個入りボックスでテイクアウト可。 • 1人用タルト&ミルクティーセット 香港カフェ風のカップで楽しむミルクティー+エッグタルトの組合せ。 • 黒糖バブルアイスクリーム(黑糖珍珠冰淇淋) 黒糖シロップに漬けたタピオカとプレミアムアイスクリーム。 • DIYミルクティーキット(アールグレイ/アッサム) 1.5 L分(5〜6杯分)+レシピブック付き。甘さを好みに調整可能。旅行者のお土産にも最適       ご利用前にお知らせ • 店外からの食べ物はご遠慮ください。 • 店内ご利用時は1人1ドリンクのご注文をお願いしています(お子様含む)。 • 営業時間は変動する場合があります。最新情報は店頭にてご確認ください。 観光旅行者向けアドバイス 1. 看板「咖啡茶館」を目印に訪れてください。 2. 午後2~4時頃の来店が席もスムーズでおすすめ。 3. 香港式コンデンスミルクティー+温かいエッグタルトは必食コンビ。 4. “寿”デザインのカップを手に撮影すれば、旅行の印象がさらに深まります。 5. 軽荷物+モバイルバッテリー持参で安心。 6. 食後は中華街ゲート、開港博物館、壁画通りなどを散策して、仁川旅の魅力を続けてください。 韓国旅行・仁川散策の新たな名所 Gabae Chagwan(咖啡茶館)インチョン・チャイナタウン店は、味わい、文化、デザインが融合した、旅人にとって特別な体験を提供します。ただカフェに立ち寄るだけでなく、旅の記憶に残る「美味しい瞬間」をぜひここで生み出してください。


 
10%割引クーポン
仁川(中区) , 仁川国際空港

乗り継ぎという名の休息術:「ウォーカーヒル・仁川空港トランジットホテル」 (究極のエアサイド・サンクチュアリ:「Relax & Fly」が現実になる場所) 韓国・仁川 — 長時間のフライトに疲れた旅行者にとって、空港はしばしば忍耐の場所となります。しかし、仁川国際空港のセキュリティエリア(免税エリア)内には、乗り継ぎの時間を「回復のためのリトリート」へと変える聖域が隠されています。 ようこそ、「ウォーカーヒル・仁川空港トランジットホテル」へ。 2001年に韓国初の空港内トランジットホテルとして設立されたこの施設は、韓国を代表するラグジュアリーブランド「ウォーカーヒルホテル&リゾート」の深いノウハウと品格をもって運営されています。ここは単に眠るだけの場所ではありません。次の旅路へ向かう前に、心身のリズムを整えるための空間です。「Relax & Fly(リラックスして、飛ぶ)」という哲学の下、グローバルな旅人たちに最も快適で合理的な休息を提供します。     ホスピタリティの遺産 (Since 2001)     韓国におけるトランジット宿泊施設のパイオニアとして、ウォーカーヒル・インチョンエアポート・トランジットホテルは、ウォーカーヒルブランドの誇り高いサービス精神をターミナルにそのまま持ち込みました。 専門性: 数十年にわたるホテル運営のノウハウを活かし、一般的な空港泊のレベルを超えた快適さときめ細やかなサービスを提供します。 空間: 客室は「利便性と安らぎ」に重点を置いて設計されており、旅の疲れを癒やしたい旅行者に最大限の満足をお届けします。     合理的なラグジュアリー:「ブロック料金制」 乗り継ぎ客のスケジュールが多様であることを理解している当ホテルでは、合理的な「ブロック料金制」を採用しています。 6時間スタンダード: 1泊料金ではなく、6時間単位で予約が可能です。レイオーバー中の短く深い睡眠が必要な場合でも、夜間の乗り継ぎで長く滞在する場合でも、フライトスケジュールに合わせて最適な時間を選択できます。必要な分だけ支払う、合理的なシステムです。     客室を超えた体験:差別化された付帯施設 当ホテルでは、乗り継ぎ客のあらゆるニーズに応える包括的なアメニティを提供しています。 ビジネスセンター (24時間): 充実した設備を備えたワークスペースで、いつでも仕事や連絡が可能です。 エアカフェ (Air Café): リラックスした雰囲気の中で、軽食や飲み物を楽しめるカジュアルな空間です。 フィットネスセンター: 施設内に位置し、狭い機内で凝り固まった筋肉の緊張や身体的疲労を解きほぐすのに最適な場所です。 • エアカフェ: 第2ターミナル (T2) 限定 • フィットネスセンター: 第1ターミナル (T1) 限定     美食の目覚め:「マティーナラウンジ」の特典 宿泊ゲストには特別な特典があります:「マティーナラウンジ」の割引利用です。 同じくウォーカーヒルが運営するマティーナラウンジは、その卓越した料理の質で有名です。ここでは、厳選された食材で作られたビュッフェを割引価格で楽しむことができ、ウォーカーヒルの品格ある食のサービスを体験できます。           [Traveler’s Note] ウォーカーヒル・インチョンエアポート・トランジットホテルは、第1ターミナルと第2ターミナルの両方の「免税エリア(エアサイド)」に位置しています。 • 第1ターミナル (T1): 4階 11番ゲート付近 • 第2ターミナル (T2): 4階 252番ゲート付近 「ただ乗り継ぎを耐えるのはやめましょう。ウォーカーヒルで『Relax & Fly』のライフスタイルを体験してください。」 施設情報 (Visit Information) 主な特徴: • ブロック料金: 6時間単位(合理的な価格設定) • 施設: 24時間ビジネスセンター、エアカフェ、フィットネスセンター • ダイニング特典: マティーナラウンジ(ビュッフェ)の割引利用 • 客室: 最大限の快適さと静粛性を追求した設計 利用資格: • 乗り継ぎ客または出国手続き済みの出発客(搭乗券をお持ちの方)専用。 • 韓国に入国(一般区域へ出る)した後は利用できません。   ■ FAQ:乗り継ぎ旅行者のための必須ガイド Q. トランジットホテルは一般のホテルとどう違いますか? A. トランジットホテルは空港内(免税エリア)に位置しています。韓国で唯一、「6時間単位」で利用可能な料金システムを採用しており、移動中の短期休息に特化して設計されています。 Q. 国際線から国内線へ乗り継ぐ場合、このホテルに宿泊できますか? A. はい、可能ですが、手続きが異なる場合があります。手荷物や乗り継ぎの規定について、事前に必ずご利用の航空会社へお問い合わせください。 Q. 滞在中、ホテルの外に出る(入国する)ことはできますか? A. 出発当日の搭乗券をお持ちであれば、技術的には可能です。ただし、出るためには入国審査を通過し、戻るためには再度保安検査を受ける必要があります。トラブルや遅延を避けるため、ホテル滞在中は入国審査を通過しない(一般区域に出ない)ことを強くお勧めします。 Q. 出発日より前にトランジットホテルに滞在できますか? A. いいえ。航空会社のチェックインは通常、出発当日のみ有効です。つまり、数日前に免税エリア(ホテルがある場所)に入ることはできません。出国手続きを完了し、エアサイド(免税エリア)に入った後でのみ宿泊可能です。 Q. 仁川国際空港での乗り継ぎ中に、預けた荷物を受け取れますか? A. いいえ。乗り継ぎエリア内では、受託手荷物を受け取ることはできません。お荷物は出発地から最終目的地までスルーチェックイン(通し)される必要があります。手荷物の詳細については、航空会社にご確認ください。 Q. トランジットホテルにはどのような付帯施設がありますか? A. ホテルでは、ラウンジ(マティーナ)、ビジネスセンター、シャワー施設をご利用いただけます。


慶尚北道(青松郡 )

青松の代表的な食べ物の一つが、この「タルギ薬水タクペクスク」です。鉄分の含量が多いタルギの薬水で長時間茹でた地鶏(タクペクスク)は、胃に良いだけではなく、味も一品です。脂肪成分を分解すると言われているタルギの薬水のおかげで、肉も薄茶色のスープも淡白で香ばしいのが特徴です。周王山への登山客が「タルギ薬水タクペクスク」に来ては「花より団子」ならぬ「周王山よりタクペクスク」と言うのも分かります。


全羅南道(羅州市 )

ドレ村(トレ村)に位置する「DOREMI HOUSE(ドレ美ハウス)は韓屋宿泊施設です。DOREMIという名は「ドレ村の美」を意味し、ドレ村の美しさを伝える空間になりたいという代表夫婦の想いが込められています。DOREMI HOUSEには母屋とサランチェ(別棟)、離れがあります。母屋横に小さな絵本部屋があり、韓屋ステイとともに本を楽しむブックステイ空間となっています。


京畿道(坡州市 )

都羅山(トラサン)平和公園はDMZ(非武装地帯)ツアーで欠かすことのできない場所です。 都羅山平和公園は2002年の都羅山駅の一般開放が始まったころから計画され、4年後の2006年5月12日に着工、2008年6月13日には完工し、同年9月10日より正式オープンしました。 特に「統一の森」は、平和を愛する地元・京畿(キョンギ)道民の寄付金や樹木の寄付で作られました。今後、都羅山平和公園は、青少年向けにDMZの歴史を通じ平和や生態の大切さを教える教育の場として利用していくほか、「平和を愛する出会いの場」としても活用していく予定です。 平和公園には7,246平方メートルの韓半島の形をした生態池や627平方メートルの観察デッキがあり、DMZの自然生態を体験できます。 園内にある352平方メートルの規模を誇る展示館では、都羅山の歴史やDMZ自然生態資料など最新の立体映像と通じて垣間見ることができます。


全羅南道(木浦市 )

韓国で最初の文学記念館「木浦文学館(旧朴花城文学記念館) 木浦は聞香と芸香の都市です。木浦出身であるか、ここを第2の故郷とする文人達からは韓国文壇の最初の本格的な女流小説家である朴花城、劇作家である金祐鎮、車凡錫、評論家の金炫、小説家の千勝世など数え切れないほど多いです。美しい自然景観と一緒に単一歳としては一番多くの芸術院会員を輩出して芸香都市、木浦市が作家金祐鎮、女流小説家朴花城、作家車凡錫の業績と文学を小さな空間の中に表現した「木浦文学館」が2007年10月9日に開館しました。1階には50年間、伝統的な事実主義に入閣した文芸作品を発表した代表的な劇作家であり、演出家としても活動していた車凡錫館と国際ペンクラブ(作家クラブ)韓国本部の中央委員と女流文人会長を歴任した韓国最初の女流作家である朴花城館、そして文学体験館、企画展示室、休憩室があります。2階には韓国の演劇人と呼ばれ、新劇発展に寄与し約40編の詩と喜劇を残した金祐鎮館をはじめ、創作教育室、学芸研究室などが完備されています。


慶尚北道(慶州市 )

ブルーワンウォーターパークは国際最高2.6mの高さのストームウェーブ(波のプール)のウェーブゾーン、266mのラフティングコースのトレントゾーンと野外スパおよび室内スパとスライダーと季節に関係なく楽しむことのできる施設です。


全羅南道(咸平郡 )

全羅南道咸平郡に位置する牟平村は咸平牟氏による開拓村であると伝えられており、その後坡平尹氏の同族村となりました。牟平軒は坡平尹氏の子孫の家で、100年前に建てられました。建材である松の木を海水に7年間浸し、15年間乾燥させ、3年かけて建てられた堅牢な建物です。 牟平軒はキッチンやトイレを備えており、テレビ、布団、パソコン、鏡、茶器などが置いてあります。裏庭には室内バーベキュー場があり、その横の畑に植えられている唐辛子やチシャは自由に食べることができます。


慶尚南道(宜寧郡 )

湖巌(ホアム)生家は、三星(サムスン)グループ創業者で韓国の経済発展を牽引した代表的な起業家である湖巌・李秉喆(イ・ビョンチョル)先生が生まれた家です。 1851年、湖巌先生の祖父が1,907平方メートルの敷地に伝統韓屋様式で自ら建てたもので、湖巌先生は幼年期を経て結婚し分家するまでの間、この家で暮らしました。一文字型の平屋の形態で建てられた生家は、南西向きの平らな土地の上に建てられており、これまで何度も増改築が行われ、素朴で孤高な趣が漂う今日の姿に生まれ変わりました。 現在の生家には、母屋、舎廊(サラン)チェ、大門(テムン)チェ、納屋の建物があり、こじんまりとした土塀や岩壁に囲まれ、敷地の外と隔たれ、周囲には鬱蒼とした竹林が生い茂り、素晴らしい風景となっています。 また風水地理的にもこの生家のある土地は素晴らしい土地と言われています。穀物の俵を高く積み上げたような露積峰の形をしている周辺の山の気運が、山の麓に位置する生家のある土地へと続きそこから湧き出るような形となっていることから、生家のある土地はその気運を受け隆盛をなす素晴らしい土地となっています。 また、遠く流れる南江(ナムガン)の川の流れが河口へと一直線に流れず、この生家の周りを経てゆっくり流れる逆水といわれる地形となっていることも、この地が風水地理的に素晴らしい土地となっている証拠で、この地は風水地理的に一番よいとされる土地・明堂(ミョンダン)の中の明堂と言われています。 *湖巌・李秉喆先生について* 湖巌・李秉喆先生は1910年、慶尚南道(キョンサンナムド)宜寧(ウィリョン)で生まれました。 1938年大邱(テグ)で三星商会を設立、以降、三星電子をはじめとした多くの企業を興し、韓国経済発展に大きな貢献をしました。1961年には韓国経済人協会(全経連= 全国経済人連合会=の前身)の発足に参加し、初代会長に就任しました。 1965年には企業の社会的責任や使命に対する確固とした信念を礎に三星文化財団を設立、韓国の精神的財産を豊かにする様々な事業を展開しました。 また、1980年代には独自の洞察力と先見性により、半導体産業に進出、韓国の最先端産業発展の基礎を作り上げました。 湖巌先生は事業報国、人材第一、合理追求の経営哲学の下、当時発展から取り残されていた韓国経済を今日まで牽引、韓国の経済発展をリードしてきました。 また先生は成均館(ソンギュングァン)大学校の経営を通じた人材育成をはじめ、文化・芸術・マスコミなど社会各分野の発展に大きな業績と教訓を残しました。