韓国トリップポーズ全体ホーム : トリップポーズ

検索結果
7,302 件

都市別検索

区別検索

観光スポット別検索

2018釜山ワンアジアフェスティバル[2018BOFの閉幕公演] + 釜山の伝統市場ツアー

釜山広域市(蓮堤区)

【Instant confirmation】2024 Busan OneAsia Festival K-POP Concert Ticket<2024 BOF Concert Ticket> ◀◁◀◁ CLICK!!! 【Instant confirmation】2024 Busan OneAsia Festival K-POP Concert Ticket<2024 BOF Concert Ticket> ◀◁◀◁ CLICK!!! 【Instant confirmation】2024 Busan OneAsia Festival K-POP Concert Ticket<2024 BOF Concert Ticket> ◀◁◀◁ CLICK!!! 【Instant confirmation】2024 Busan OneAsia Festival K-POP Concert Ticket<2024 BOF Concert Ticket> ◀◁◀◁ CLICK!!! 2018釜山ワンアジアフェスティバル[BOFの閉幕公演] 10月を熱くするアジアNO.1の韓流祭り「釜山ワンアジアフェスティバル（プサンウォンアシアペスティボル）」が釜山全域で華やかに開催されます。アジアの人々がアジアの文化と韓流で一つになるという願いが込められたワンアジアフェスティバルは、世代やジャンルを超え、アジア最高の韓流コンテンツが釜山に集まり、多くの人々に忘れられない時間をお届けします。 BUSAN ONEASIA FESTIVAL(BOF) ★アジアを代表する文化コンテンツ釜山ワンアジアフェスティバル★BOFグラウンド(K-FOOD、K-BEAUTY、K-MEDICAL、K-FASHION）釜山ワンアジアフェスティバルは、釜山が保有している様々な文化コンテンツと韓流コンテンツをリンクさせ、釜山と世界の若者が一緒に楽しめる文化コンテンツを提供しているアジアの代表的な文化イベントです「2018BOF」のプログラム(BOFの閉幕公演) BOF2018の華やかなフィナーレを飾る最高級韓流スターらのK-POP公演！ 9日間の大長征を終えてマンモス級の舞台韓流を代表する本物のスターしか上がれないステージ、K-POPを率いる最高のラインナップ。イベントの概要 ※ 上記の日程は諸事情により変更されることがあります。日時 : 2018.10.28（日）19:00有料公演会場 : 釜山アジアド主競技場(釜山広域市蓮堤区ワールドカップ大路344) 実行時間 : 180分ラインナップ ※ 出演者は諸事情により変動されることがあります。 RED VELVET, NCT DREAM , FAVORITE, Dynamic Duo, RHYTHM POWER, April, ASTRO, TEEN TOP, Mighty Mouth, KARD, SPECTRUM Busan One Asia Festival, Asia's representative cultural content 2018釜山ワンアジアフェスティバル公演観覧ツアー "BUSAN ONE ASIA FESTIVAL(BOF)は釜山全域で行われる一大韓流文化フェスティバルとして、2016年、2017年に続き2018年にも10月20日（土）～10月28日（日）9日間に渡って盛大に行われます。毎年人気K-POPアイドル、歌手が総出演し、国内外25万人を超える観客を動員と、大きな話題を呼んでいます。主なイベントに、開幕・閉幕公演、パークコンサート、BOFファンミーティングなどがあり、なかでも、フェスティバル目玉の開幕式ではEXO、閉幕式ではRed Velvetがそれぞれ出演することになっており、今から国内外より注目を浴びています。（※今後２次、３次告知にて続々と出演アーティストの発表が行われる予定です）釜山で有名な観光地の海雲台、九南路一帯がBOF LANDとして造成され、グルメ、ファッション、医療、ビューティーなどさまざまなプログラムを体験できます。今年は特に、BOF期間内に釜山花火大会も10月27日(土)に開催され、同時に楽しめるのもポイントです。 K-POPが好きな方、韓国文化に興味のある方ならBUSAN ONE ASIA FESTIVAL（BOF)に是非参加してみませんか？♪♪ <<2018釜山ワンアジアフェスティバル★閉幕公演>> *12:00-13:30 チケット伝達(C席チケット + 釜山伝統市場商品券１万ウォン) *場所 : 釜山地下鉄3号線綜合運動場(チョンハッウンドンジャン、Sports Complex)駅 9番出口 ※商品券、釜山の伝統的な市場での使用が可能です。 ※1万ウォンの現金として使用することができます。 ※商品券の使用期間：2023年までに *16:00 公演場入場 : 16時からチケットに記載さ立場番号順に会場入場が開始されます。 * 最小催行人数 : １名以上 / 子供参加 : 不可 / 送迎 : なしチケットはTRIPPOSEで先に購入した座席で先着順200枚限定です。売り切れの際に販売は予告なく終了します。購入をご希望の場合お早めに! ※予約確定時キャンセルと返金不可の商品です。 * 外国人対象の前売りは前売りされたチケットを現場チケット窓口で受領するために身分証明書（パスポート、外国人登録証、パスポートのコピー+その国で発行されたIDカードの少なくとも一つ以上が必要です）で前売り内訳書を必ず持参してください。 "※公演時間及び出演アーティストは主催者側や出演者等の都合により、変更される場合があります。 ※予約確定後のキャンセルは１００％のキャンセルチャージが発生します。返金は出来ませんので、ご注意下さい。 ※所要時間は公演時間及び交通渋滞などにより若干の遅れが出る場合があります。 ※公演内容は現地事情などにより予告なく変更になる場合があります。 ※外国のお客様を対象としたツアーとなり韓国人の方はご参加いただけません。 ※当日は参加者全員のパスポート(原本)を必ずご持参ください。 (在日韓国人のお客様はパスポートと外国人登録証明書(原本)のご提示が必要) ※座席は当日主催会社側でランダムで決定いたします。事前に座席を指定することはできません。 ※公演会場内の飲食物の持ち込みは禁止されています。(水は持ち込み可) ※公演会場内のフラッシュ撮影や動画撮影は禁止されています。 ※会場入場前に荷物検査を実施する場合があります。 ※チケット受け取り後のチケット紛失や盗難等については弊社および主催会社ともに一切の責任を負いません。(チケットの再発行不可) ※解散場所は釜山ロッテホテルに限ります。宿泊ホテルまでの送迎は出来ませんのでご了承下さい。 ※본 티켓은 외국인 전용 예매 티켓입니다. 여권 또는 외국인등록증을 통해 본인 확인 후 티켓이 발권됩니다.(한국인 티켓 수령불가) ※부정 예매나 해당 대상이 아닌 경우(내국인), 예매는 강제 취소되며, 환불 또한 불가능합니다. ★釜山の伝統的な市場おすすめコース ※商品券、釜山の伝統的な市場での使用が可能です。基本的に、オンヌリ商品券は伝統市場に構えているお店で使えます。 ※1万ウォンの現金として使用することができます。 ※商品券の使用期間：2023年までにオンヌリ商品券は、地域経済と伝統市場(전통시장)の活性化のために作られた商品券で、全国の加盟市場および商店で現金同様に使用することができます。商品券は現在、5,000ウォン券と10,000ウォン券の2種類が発行されており、現金との交換はできません。ただし、商品券の額面金額の60%以上を使用し商品を購入した場合は、残額を現金で受け取ることができます。商品券の有効期限は発行年から5年です。 1. 国際市場（국제시장）「国際市場（クッチェシジャン）」は、1950年の韓国戦争（朝鮮戦争）以後、戦火を逃れて釜山に集まった人々が商売を始めたことで市場が形成されたもので、一時期は韓国で最も取引規模の大きな市場ともいわれていまいた。路地と路地の間に店舗が密集しており、さらに富平市場（カントン市場）などの小さな在来市場とも繋がっています。市場を1周ぐるりと見て回ると、日常生活で必要なものが全て買い揃えられる程、多くのアイテムが扱われています。 *住所 : 釜山広域市中区新昌洞4街一帯(부산광역시 중구 신창로4가 일원) *交通 : 釜山地下鉄1号線チャガルチ(チャガルチ、Jagalchi)駅 7番出口徒歩3分 *カテゴリ / 取扱い品目 : 常設市場 / 総合在来市場 *問合わせ : 国際市場商人繁栄会+82-51-245-7389 *ホームページ : 釜山文化観光http://jtour.busan.go.kr/（日本語） 2. 釜山チャガルチ市場（부산 자갈치시장）「チャガルチ市場」は、釜山の代名詞と言っても過言ではないほど有名な水産市場です。チャガルチという地名はチャガル海岸からきているという説と、活魚の中でもチャガルチ（スズキの仲間）という魚を多く取り扱っていたからという説があります。チャガルチ市場の通り沿いでは各所でサバ、ホヤ、クジラなどを売る姿を目にすることができます。1980年創業の「新東亜水産物総合市場」1階では活魚の販売を行っており、新鮮な刺身を味わうこともできます。2、3階には乾物や海産物の販売、刺身店があり、新しいチャガルチ市場の名物として話題となっています。 *住所 : 釜山広域市中区チャガルチ海岸路52(南浦洞4街) / 부산광역시 중구 자갈치해안로 52 (남포동4가) *交通 : 釜山地下鉄1号線チャガルチ(チャガルチ、Jagalchi)駅 10番出口徒歩2分 *カテゴリ / 取扱い品目 : 常設市場 / 水産物、乾物、刺身センターなど *問合わせ : +82-51-713-8000 *ホームページ : http://jagalchimarket.bisco.or.kr(韓国語) 3. 釜山海雲台伝統市場（부산 해운대전통시장）「海雲台伝統市場（ヘウンデジョントンシジャン）」は、海雲台海水浴場の近くにあり、夏になると多くの観光客が訪れる場所です。安くて新鮮な野菜や肉、貝類など、ありとあらゆる食べ物がずらりと並んでいる他、キンパブやトッポッキなども味わうことができます。また、生活用品なども売られています。 *住所 : 釜山広域市海雲台区亀南路41番キル22-1(中洞) / 부산광역시 해운대구 구남로41번길 22-1 *カテゴリ / 取扱い品目 : 常設市場 / 総合 *問合わせ : +82-51-746-3001 *ホームページ : 釜山文化観光 http://tour.busan.go.kr/jpn/index.busan（日本語）

1 10496 0

Sold Out

SPA1899 DONGINBI 釜山海雲台店(正官庄SPAG釜山海雲台店)

釜山広域市(海雲台区) , 海雲台

★正官庄SPA G 江南大峙店とリアルタイム予約システムを共有しているため、どのサイトよりも早めのご予約状況を伝えます。正官庄SPA G 江南大峙店の予約は'Trippose.com'でお申し込みください！ SPA 1899 Story True Red Ginseng Ritual & Therapy 紅参のもつ価値を内面と外面の美しさへと昇華させ、心のこもったリチュアルとセラピーでお伝えするスパ人体に似た姿をしている高麗人参の奥深い価値をさらに深めて熟成された紅参。紅参が誕生するまでの心のこもった過程は人の体と心を尊く思う心と一緒です。食べる紅参である正官庄から肌に塗る紅参である彤人秘（トンインビ）に至るまで、 1899年から続いてきた紅参専門家・韓国人参公社によって誕生した SPA 1899は、人の体をおさめるセラピストの熟練した手技で紅参のもつ価値を内面と外面の美しさへと昇華させ、心のこもったリチュアルとセラピーでお伝えするスパです。人工的ではない自然な美しさ、そして時間がたつほど輝きが際立つ価値を持った、 True Red Ginseng Ritual & Therapyを存分にご体験いただけます。五感で経験する紅参スパ大韓民国を代表する高麗人参の宗主企業である韓国人参公社は、一本の高麗人参に6年という長い時間をかけ、精魂込めて育てており、1899年から受け継いできた厳格な品質管理で高麗人参の名誉を代弁する職人精神が練りこまれている紅参名品ブランド・正官庄を通して様々な商品を開発してきました。さらに、肌に塗る紅参「彤人秘（トンインビ）」を通じてお肌に価値ある美しさをお贈りし、1899年から紅参の職人精神を頑なに守り続けてきた正官庄のヘリテージを完全に凝縮して、数千年の間、ベールに包まれていた6年根紅参の神秘的な美肌効果を明らかにし、純粋な紅参化粧品を完成させました。 SPA 1899は内面の健やかさを支える紅参「正官庄」と肌本来の美しさを育てる肌に塗る紅参「彤人秘」が志す紅参の価値、この全てが合わさったIN & OUT Beautyを存分に感じていただけるスパを目指します。私たちの体をおさめ、円滑な循環を助ける紅参の珍貴な価値を継承し、自主開発した SPA 1899 ならではの紅参エネルギーサーキュレーションセラピー技法（Red Ginseng Energy Circulation Therapy™）で、時間がたつほど輝きが際立つ紅参の凝縮された生命力を感じていただけるよう、尊く、深く、優れた紅参のチカラを閉じ込めた彤人秘の秘法を加え、体と心の調和をはかる本来の美しさをお伝えします。紅参の育ってきた時間を盛り込んだ SPA 1899ならではの特別な旅路高麗人参は根を生やし、6年もの時間を待ち、ようやく紅参として熟成されます。その高貴な過程を形にした SPA 1899ならではのスパの旅路をお伝えします。敬虔な心で高麗人参を育てるための土を踏み固めるように心のこもった一椀の紅参茶と、暖かく落ち着いた雰囲気の中で体と心の安らぎに出会います。空間を満たす高麗人参の花の香りと、紅参になるまでの自然の音を盛り込んだ音楽のように五感を通じて感じられる紅参の全てが幾重にも重なり合い、真の紅参セラピーへと導きます。紅参を熟成させる職人の魂が込められた専門セラピストの熟練した手技と紅参エネルギーサーキュレーションセラピー技法（Red Ginseng Energy Circulation Therapy™）が高貴な一つの儀式のように私たちの体の深くまで、尊く、深く、優れた紅参のチカラを届けます。 SPA 1899ならではのスパの旅を締め括るリマインドゾーンで紅参の一本一滴から滲み出た凝縮されたパワーを自分だけのものとして噛みしめながら、内面と外面の美しさへともう一歩進み出ます。 SPA 1899は疲れた日常から離れて真の休息を取っていただけるよう、紅参の育った韓国の美と知恵が籠ったきめ細やかなサービスを、出会い・重なり合い・熟成・凝縮の過程を通してご案内いたします。 SPA1899 DONGINBI 大峙店(正官庄SPAG江南大峙店) プログラム SPA 1899 Single Care SPA 1899 Multi Care SPA 1899 Full Care One Day Package SPA 1899 Single Care 部位別の集中ケアを通じて紅参の凝縮されたエネルギーを感じていただけるシングルプログラムです。 1. Facial Focus 所要時間および料金―60分：121,000ウォン水分エネルギーを閉じ込めた潤ラインと1899シグネチャーオイルの抗酸化効能を加え、肌の奥からしっかりと水分バランスを整えるフェイシャルトリートメント 2. Body Focus 所要時間および料金―60分：121,000ウォン 1899シグネチャーオイルを用いて体内の中心ツボへの指圧を主として、心身のバランスを取り戻し、安定感を増すボディトリートメント(*オイルを使用しない乾式コースもお選びいただけます。) 3. Foot Focus 所要時間および料金―60分：121,000ウォン足の反射区への集中ケアを通じて足をはじめ全身に溜まった毒性物質を排出すると同時に、1899シグネチャーオイルを用いて新陳代謝を活発にし、疲れをほぐすフットトリートメント SPA 1899 Multi Care 熟成された紅参エキスの価値と一本一滴に凝縮された紅参オイルのエネルギーを、フェイシャルとボディを中心としたバランスのとれたケアでお伝えする SPA 1899のパッケージプログラム 1. Slow-Aging (1899ライン＋真ライン) *Signature Program 時間がたつほど輝きが際立つ紅参の美しさをお伝えする SPA 1899のシグネチャートリートメントアンチエイジングに効果的な彤人秘の1899ラインと真ラインの組み合わせで肌の奥の真皮層から生気を満たし、SPA 1899ならではの乾式セラピーとオイルセラピーの技法でアンチエイジング効能を全身の深いところまで行き届かせ、肌の弾力改善にも効果的です。 1-1. A顔 + 上半身所要時間および料金―120分：215,000ウォン 1-2. B全身 + 足所要時間および料金―120分：215,000ウォン 1-3. C顔 + 全身所要時間および料金―150分：250,000ウォン 2. Purifying (自生ライン) 高麗人参から受け継がれた紅参の強靭な生命力を閉じ込め、外部環境に対する肌の自生力を育てるデトックストリートメント肌本来のチカラを引き出す紅参の恒常性に基づいた彤人秘自生ラインの鎮静効能とリンパの流れを最大限に高めるSPA 1899のポンピングセラピーで体内の毒素を取り除き、肌の血色改善にも効果的です。 A顔 + 上半身所要時間および料金―120分：209,000ウォン B顔 + 全身所要時間および料金―150分：242,000ウォン 3. Balancing (潤ライン) 自然の水分エネルギーを閉じ込めた紅参の豊富な根保湿力により、バランスのとれたツヤ肌に導くバランストリートメント肌の奥から油分と水分のバランスを整え、肌のバリア機能を強化する潤ラインの高保湿効能だけではなく、体のバランスを整えるSPA 1899の関節テクニックと頭皮セラピーの組み合わせにより、頭から足先までの活力と潤いを改善するのに効果的です。 A顔 + 頭皮スパ所要時間および料金―120分：209,000ウォン B全身 + 頭皮スパ所要時間および料金―120分：209,000ウォン C顔 + 全身所要時間および料金―150分：242,000ウォン SPA 1899 Full Care 6年という長い時間を重ねて実った珍貴で純粋な原料、紅参の深い価値を感じていただけるフルパッケージプログラム Fulfilling 心のこもった熟成の過程を通じて得られた高貴な紅参一本のチカラで肌の奥から全身にわたってケアするトータルプレミアムトリートメントです。彤人秘 1899 ラインと真ラインの組み合わせで紅参の豊富な有効成分を肌の奥まで行き届かせ、心身の安定と肌本来の健やかさを取り戻します。 1. Full Care 顔 + 全身 + 足 + 頭皮スパ所要時間および料金―180分：297,000ウォン One Day Package SPA G Signature(300分 473,000ウォン) 全身スパ or 蒸気浴 → ボディースクラブ → ホリスティック (紅蔘オイルボディマッサージ) → 紅蔘ボールセラピー → 足の発射区マッサージ → Spa Food → 紅蔘フェイシャルトリートメント → 頭皮スパ & 頭皮マッサージ

9 20152 0

※閉店

Sold Out

2018 SBS歌謡大戦 + バスツアー

5.0/13

ソウル(九老区) , ソウル西部

2023 SBS Gayo Daejeon Ticket + Red Carpet Package <<<<<< click!!!! BTS・BLACKPINK最上アイドル総出動2018 SBS歌謡大戦ラインナップ 2018 SBS Music Awards Festival (Gayo Daejun)1st Line up Teaser 2018 SBS Music Awards Festival (Gayo Daejun)2nd Line up Teaser 2018年を輝かせたNumber One歌手たちと一緒にクリスマスを輝かせる単一のK-Popミュージックフェスティバル！韓国を越えて世界を熱狂させたNo.1歌手の歴代級のパフォーマンス！ただ歌謡大典でのみ見ることができるスペシャルなNo.1の舞台まで！その熱い熱気の中で皆さんを招待します！ 2018 SBS歌謡大戦 + バスツアー 2017 lineup : BTS, BOL4, BLACKPINK, BTOB, EXO, G friends, Heize, IU, Red Velvet, Sun Mi, TWICE, WINNER, Wanna One 店名 : 高尺スカイドーム 2018 lineup : BTS, EXO, Wanna One, Red Velvet, WINNER, Apink, SUNMI, MONSTA X, NCT, Seventeen, BTOB, TWICE, BLACKPINK, iKON, MAMAMOO, MOMOLAND, GFRIEND, GOT7 韓流を代表する本物のスターしか上がれないステージ、K-POPを率いる最高のラインナップ。イベントの概要 ※ 上記の日程は諸事情により変更されることがあります。日時 : 2018年12月25日 *有料公演会場 : ソウル特別市九老区高尺洞 66-2 ラインナップ ※ 出演者は諸事情により変動されることがあります。 *TRIPPOSE : GROUND Seat 10:30明洞駅3番出口駅車出発（※事前予約者を確認するため、少なくとも15分前に到着してください） 11:00ホンデヨク3番出口駅車出発（※事前予約者を確認するため、少なくとも15分前に到着してください） 11:30 MBCワールド入場と観覧 12:30 ランチタイム（自律ランチ※食事なし） 14:00 - 14:30 :SBS Awards Festival Admission voucher redemption (가요대전 입장권 교환) 15:00 - 17:00 : Enter event hall 17:30 - 21:00 会場入場と2018 SBS歌謡大戦観覧 21:30 - 22:00 のシャトルバス乗車（※22：00定刻に出発します） 22:30 ホンデヨク3番出口下車 23:00 明洞駅3番出口下車 11:30：MBC WORLD(MBC 월드 입장 및 관람) 12:30：Free lunch (No included Meals) (점심시간(자율 점심 ※식사제공 없음) 15:00 - 17:00 : Enter event hall ※ATTENTION! No entry will be allowed after 17:00. All guests have to enter event hall before 17:00 17:30 - 21:00：SBS Awards Festival (SBS가요대전 콘서트 관람) 21:30 - 22:00：Return Shttle bus point (셔틀버스 승차) ※ATTENTION! Bus departs at 22:00 with no waiting. Please arrange own transportation to return Seoul after 22:00 22:30：Drop off at Hongdae Station (홍대역하차) 23:00：Drop off at Myeongdong Station (명동역하차) ※Will departs on both rainy and snowy days. ※天候に関係なく車両は定刻に出発します。 ※ツアー日程は現地の事情や交通状況により、多少変更されることがあります。 Meeting Point & Bus Point ▲ Gocheok Sky Dome ▲ Return Bus Point *外国人対象の前売りは前売りされたチケットを現場チケット窓口で受領するために身分証明書（パスポート、外国人登録証、パスポートのコピー+その国で発行されたIDカードの少なくとも一つ以上が必要です）で前売り内訳書を必ず持参してください。 "※公演時間及び出演アーティストは主催者側や出演者等の都合により、変更される場合があります。 ※予約確定後のキャンセルは１００％のキャンセルチャージが発生します。返金は出来ませんので、ご注意下さい。 ※所要時間は公演時間及び交通渋滞などにより若干の遅れが出る場合があります。 ※公演内容は現地事情などにより予告なく変更になる場合があります。 ※外国のお客様を対象としたツアーとなり韓国人の方はご参加いただけません。 ※当日は参加者全員のパスポート(原本)を必ずご持参ください。 (在日韓国人のお客様はパスポートと外国人登録証明書(原本)のご提示が必要) ※座席は当日主催会社側でランダムで決定いたします。事前に座席を指定することはできません。 ※公演会場内の飲食物の持ち込みは禁止されています。(水は持ち込み可) ※公演会場内のフラッシュ撮影や動画撮影は禁止されています。 ※会場入場前に荷物検査を実施する場合があります。 ※チケット受け取り後のチケット紛失や盗難等については弊社および主催会社ともに一切の責任を負いません。(チケットの再発行不可) ※본 티켓은 외국인 전용 예매 티켓입니다. 여권 또는 외국인등록증을 통해 본인 확인 후 티켓이 발권됩니다.(한국인 티켓 수령불가) ※부정 예매나 해당 대상이 아닌 경우(내국인), 예매는 강제 취소되며, 환불 또한 불가능합니다.

4 20377 19

Sold Out

晩山古宅[韓国観光品質認証]（만산고택[한국관광품질인증제/ Korea Quality]）

慶尚北道(奉化郡 )

晩山古宅（マンサンコテク）は慶尚北道奉化郡（ポンファグン）春陽面（チュニャンミョン）宜陽里（ウィヤンニ）の南にある小高い山を背景に東向きに建っている韓屋の建物です。 9間の幅を持つ長い行廊チェの中ほどに門柱の高い大門があり、そこから韓屋の中に入ると広々とした中庭が舎廊チェの前に広がっています。その中庭の周りには、庭を囲むように舎廊チェと母屋が建っています。この舎廊チェと母屋からなる本棟は正面5間、側面7間、全体で21間の広さで、通常韓屋は舎廊チェを南向きにして配置するのが常ですが、この韓屋は東向きに舎廊チェを配置、奥の間を南向きに配置しているのが特徴です。このような配置のため、母屋に入る中門が北側にありますが、北からの冷たい風の行き来を防ぐため中、門から内側の庭への抜ける通路が一箇所曲がっており、直接冷たい空気が入り込まないよう工夫がなされ、また視覚的にも中が直接覗き見られないようになっています。舎廊チェの建物は2間続きの板の間と2間続き舎廊房からなっており、奥には縁側が、舎廊房右手には祀堂の中に位牌を祀る厨子などもあります。板の間の裏手には板の間となった部屋と小さな小部屋もさらにあります。母屋は舎廊チェの建物の裏手と繋がっており、中庭を囲った形で建っています。母屋の板の間の左手には奥の間が縦に長く南向きに配置され、右手には板の間の部屋など2部屋が並んで配置されています。奥の間の手前には台所と中間房があり、母屋の後ろの庭へ出る門があります。春陽面にある裕福な家の家屋ということもあり、建築に使われた部材はいずれもすばらしく良質な材木を使用しています。

0 2469 0

浦項伝統文化体験館[韓国観光品質認証]（포항전통문화체험관 [한국관광품질인증/Korea Quality]）

慶尚北道(浦項市 )

浦項伝統文化体験館は浦項（ポハン）市内から40分ほど離れた閑静な徳洞（トクドン）村にあります。8,251平方メートルに及ぶ広い敷地に「フ」の字型に直角に曲がった宿泊棟となっている韓屋や文化教育棟、飲食体験棟などの韓屋があり、その周囲を囲むように山があります。そのような立地にあるため敷地内へは松の木や樅の木が鬱蒼と茂る森を通っていきますが、その景観が大変美しく、神秘な感覚に襲われれます。空気が澄んできれいなため夜には星降る夜空を眺めることができます。この宿泊施設は浦項市の肝いりで、廃校となった小学校があったこの場所を伝統文化を体験できるスペースにリニューアルしました。由緒ある村・徳洞村の特色を活かし、美しい自然の中で韓国の伝統文化に親しみ学ぶことができる場所を作りました。現在では浦項市の委託をうけ、浦項施設管理公団が運営しており、多くの学校が団体で情操教育や伝統文化体験のため利用する機会が多くなっています。忘れ去られる伝統文化を取り戻し、情操教育や楽しい体験を通じて伝統文化に親しむという趣旨に則り、さまざまなプログラムを用意しています。書堂体験、書芸、茶道、森の生態体験などは、学生を主な対象とした教育プログラムです。韓国の民俗打楽器を演奏するナンタ体験や国家無形文化財であるテッキョンを学ぶ体験、藁と韓紙を使い作品を作る工芸体験、自然素材から抽出した天然染料を利用した染色体験などがあります。最も人気がある体験プログラムは韓国伝統の食べ物である豆腐と餅を自ら作って試食してみる飲食体験です。伝統の作り方そのままに再現して作るため、多くの人々に人気を博しています。プログラムは数時間のコースから2日間にわたるプログラムなどさまざまあり、平日には主に20人以上の団体での参加が多くなっています。個人での参加者も事前予約を行えば参加可能です。宿泊棟には韓屋のオンドル部屋10室があります。全室テレビ、冷蔵庫、化粧台、エアコン、ドライヤーなどが完備しており、宿泊にも大変便利です。トイレとシャワー室は外にある共用のものを使用しますが、男女別々に設置してあります。当宿泊施設の長所のひとつが宿泊料金が安いということ。平日・週末・繁忙期などに関わらず、宿泊料金は同一で、同じ部屋に泊まるならば宿泊人数が増えても追加料金はありません。朝の食事は体験棟にある食堂でとる事ができ、料金は宿泊料とは別途となっています。料金がリーゾナブルで味もよいと評判で、ご負担なくご利用いただけます。

0 1454 0

義城素宇堂[韓国観光品質認証]（의성소우당[한국관광품질인증제/ Korea Quality]）

慶尚北道(義城郡 )

義城（ウィソン）素宇堂（ソウダン）は素宇・李家発（イ・ガバル）が19世紀初頭に建てた建物です。韓屋の建物の配置は韓屋の伝統的な構造と大きく異なる点はありません。ただし大きな舎廊房（サランバン）の裏手に繋がる小さな舎廊房が数年前の台風により流出し、全体的な建物の配置が中庭を囲むように建てられた「口」型の構造から、「コ」の字型に変わってしまった点だけです。建物の基礎となる基壇の石の高さや使われた資材などもやはり素朴なもので、贅を尽くした他の韓屋とは程遠いものとなっており、質素なものを美徳とする伝統的な儒教思想の影響を受けているものと思われます。しかしながら西側にある勝手口を過ぎると、そこはまた別世界が広がっています。一般的に朝鮮時代の庭園には垣根がありませんでした。宮中の庭園を除けば、通常両班の家の庭は元々あった自然にできるだけ手を入れないよう小さな水辺の前に東屋を建て風情を楽しんだり小さな草葺の家屋を建て趣を加える程度が大部分でした。しかしながら素宇堂は前述の通り大きな災害により家屋の構造が変わったため、新たな形の庭が造園されました。塀で囲い本格的な離れの建物を建て、庭には中国から取り寄せたヒノキの木を植えました。池にはやはり元々あった水の流れを生かすことなく別途、水を引きこみ造ったのが他の韓屋にはない特異な点です。離れの建物は板の間が強調される一般的な舎廊チェの家屋と異なり、生活の場としての家屋の機能をより強化し部屋数が多い構造となっています。このような構造から、この離れを主人や外からやってきた男性の客人が主に使っていた空間ではなく、この家の主（あるじ）夫妻が主に使ってい可能性が大きいと思われます。現在の離れの建物は宿泊のお客様がご宿泊できるよう内装工事を終えた状態です。アルミ製のサッシがそのままの部屋は、外から見るほどには見栄えがよくありませんが、ご宿泊の方には丈夫な作りで頼もしい要素のひとつです。奥の間と舎廊チェの建物もやはり宿泊可能な空間に変身しすっきりとした施設となり、トイレやシャワー室もやはり近年新しくリニューアルし便利になりました。

0 2247 0

延豊古宅（文忠古家）[韓国観光品質認証]（연풍고택(문충고가)[한국관광품질인증제/ Korea Quality]）

慶尚北道(高霊郡 )

慶尚北道高霊郡（コリョングン）双林面（サンリムミョン）合伽里（ハプカリ）のケシル村にある延豊古宅（ヨンプンコテク）は、築150年の由緒ある韓屋です。忠清北道槐山郡（ケサングン）の延豊県（ヨンプンヒョン）の県監を務めた祖先が建てた4棟の建物のひとつで、母屋に相当する建物です。この韓屋は韓国戦争（1950～1953年）時に爆撃を受け焼失したものを再建した建物で、現在はケシル村を訪れる人々の宿泊施設や村の行事を行う場所として利用しています。延豊古宅はケシル村の伝統婚礼体験場として使われている花山斎（ファサンジェ）の建物の裏手にあります。ケシル村でも風水地理的にたいへんよい土地とされる明堂（ミョンダン）にあたるこの場所は、背後に竹林があり、爽快な雰囲気が感じられます。この韓屋は2010年に復元されましたが、古の時代におよそ2,500平方メートル（約800坪）の敷地に32室の部屋があったという母屋は復元を経て、最新の設備を兼ね備えた全4室の建物によみがえりました。このうち、竹室と梅室は広々としており、主に団体のお客様におすすめの部屋です。炊事場は別の建物にあります。ここは庭が広く、バーベキュー施設も完備しており、村でお祝い事があるときにもよく使われるとのことです。中庭にある井戸やベンチ、手入れが行き届いた草花などが韓屋の静けさをより生かしています。延豊古宅があるケシル村は朝鮮時代前期の文臣であり学者であった金宗直（キム・ジョンジク）先生の子孫が集まり形成した善山金氏（ソンサン・キムシ）の集姓村です。村内には民俗資料62号に指定され朝鮮時代に起きた士林の四大惨禍のひとつで戌午士禍（1498年）のとき災いを被った金宗直先生の宗宅（本家）や文化財資料第111号の道淵斎（トヨンジェ）などがあります。近隣には大伽倻博物館にある金宗直先生記念室には有形文化財第209号の佔畢斎文籍遺品が展示されています。花が咲く美しい谷ということで開花室とも呼ばれるこの地ですが、その背後に花が満開となる花開山（ファゲサン）や350年前からあるという竹林、そして蝶が羽を休める形に似ていることから名付けられた蝶舞峰（チョンムボン）などが村の周囲を温かく包み込んでいます。村の八割以上の人々が伝統韓屋を保存・維持しており、韓屋の瓦屋根の曲線は村の暖かな風情と調和しています。この村は2001年に行われた美しい村作り事業や2005年農村体験村造成事業を通じて、現在の姿に生まれ変わりました。事業では村に元々からあった古い家屋を補修・新たに建築したり、土で固めた石塀や散策路の造成、そして細部にいたるまで造景し、より風情ある村づくりに努めました。他にも住民や訪問される方々が便利に楽しめるよう村の休憩所や体験館、インターネットカフェなども開設しました。ケシル村は住民みながともに力を出し合い、村を活気づける代表的な例としてその成果を認められ、2011年には大韓民国農漁村マウル大賞において大統領表彰を受けたこともあります。 2003年には農協ファームステイ村としても指定され、自然と伝統を生かした様々な体験プログラムも実施しています。サツマイモ掘り、田植えなどができる「農業体験」、礼節教育と伝統茶の試飲を行う「伝統教育体験」、凧や藁工芸などにチャレンジできる「ものづくり体験」、飴や油菓などを作る「伝統飲食体験」、ブランコや板跳びなど村の広場で楽しむ「伝統遊び体験」、ドジョウ掬いや氷上そりが楽しめる「自然体験」などがあります。このように季節ごとに自然の美しさやさまざまな伝統を活かし盛りだくさんの体験プログラムを実施しているケシル村は代表的なファームステイ村としての地位を確立し、毎年5、6万人の観光客が訪れる名所となりました。伝統韓屋体験や様々な楽しみがあるケシル村で古きよき田舎の情緒を体験してみるのはいかがでしょうか。

0 1139 0

美しい暮らしの空間[韓国観光品質認証]아름다운 삶의 공간[한국관광품질인증제/ Korea Quality]

慶尚北道(慶山市)

30年以上放置されていた廃家を建築家キム・ギョンホ氏が韓屋体験空間へと生まれ変わらせた「美しい暮らしの空間（アルムダウンサムウィゴンガン）」。ここは、美しい暮らしのための空間を提供するという目的で設けられ、その目的にふさわしく展示・セミナー・公演・映画観覧など多様な芸術と文化を提供しています。コケの生えた瓦が風情を感じさせる約100年の古家・霽月堂、リンゴ貯蔵倉庫が映画観覧空間に様変わりし団体客が泊まることのできる余楽堂、行廊棟（門口の棟）と牛小屋だった建物を読書空間にした議悦堂、少人数での宿泊に最適な東屋・虚心亭、音響設備を備え、公演を楽しむことのできる野外舞台があります。すべての空間では常時、展示と公演が開かれ、どこでも本を読むことができ、音楽をきくことができ、物思いにふけることができる「美しい暮らしの空間」では、ひと味違った休暇を過ごせます。

0 1985 0

牛鳴里鄭氏古家（孝里宅）[韓国観光品質認証]（우명리 정씨고가(효리댁)[한국관광품질인증/Korea Quality]）

慶尚南道(咸陽郡 )

「牛が鳴く村」という由来がある牛鳴里（ウミョンニ）は風水地理学上、牛が安らかに横たわり反芻する姿のような地形をしているところです、農業を営んでいた昔の人々にとって牛は豊かさと平和の象徴でした。そのためこの村は昔から土地が肥沃で豊かなところとして有名なところでした。その村で中心的な役割を果たす学者の家がこの牛鳴里鄭氏古家です。またこの村は孝行者を多く輩出したことでも有名で孝里村（ヒョリマウル）と別名で呼ばれることもありました。村の人々は昔から学者を多く輩出し、土地が広く暮らし向きも豊かだったこの家を中心に村を形成していたため、「孝里宅」とも言われてきました。この韓屋のオーナーは2013年からこの家を一般に公開しはじめましたが、板の間に横になりじっと空を眺め人々が憩いのひとときをすごしてもらいたいという一心ではじめたのがきっかけでした。まだここに実際に宿泊した人は多くはありませんが、牛鳴里鄭氏古家に泊まった人々に村の素晴らしい気を与え、歴史と伝統を身近に感じでもらえる場所になればとオーナーは願っています。自家菜園で野菜を収穫したり、ソンビ（朝鮮時代の学者）体験もできる牛鳴里鄭氏古家、農業を生業とし数多くの学者を輩出した朝鮮時代の伝統的な韓屋を体験できる場所です。

0 1264 0

咸陽一蠹古宅[韓国観光品質認証]（함양일두고택[한국관광품질인증/Korea Quality]）

慶尚南道(咸陽郡 )

河東鄭氏と豊川盧氏の集姓村であった慶尚南道咸陽（ハミャン）の介坪村（ケピョンマウル）、その村の中心に儒教の一派・性理学の学者・一蠹（イルドゥ）鄭汝昌（チョン・ヨチャン）先生の生家「一蠹古宅」があります。この由緒ある韓屋は朝鮮時代の歴史や17、18世紀の建築様式を証明する重要な資料としても活用されている建物です。およそ1万平方メートルの広々とした敷地には、高い門柱が特徴的な大門、行廊チェ、舎廊チェ、中門間チェ、母屋、離れ屋と納戸、祀堂、倉庫などがあります。韓屋の邸内に入って行くと、舎廊チェの建物がありますが、その韓屋の基礎部分・基壇は石積みされ高くなって全体として韓屋が高くかさ上げされた形となっており、また内と外を分ける土塀を設けていることで邸内の内部を容易に覗き見できないような工夫がなされています。これも女性が居住する空間や祀堂（サダン）が外から見えないよう配慮したという痕跡がよくわかる点です。また邸内の他の韓屋の建物とは異なり、舎廊チェの役割やその舎廊チェの領域が広いことも一蠹古宅の大きな特長です。正面から見ると直角に曲がった「フ」の字型の韓屋のように見えますが、裏手から見ると「一」の字型の中門間チェが繋がった形をしており、また学問を重視した家系だけあって舎廊チェの一段高くなった高殿の板の間は書斎のような造りになっています。学者の哲学が韓屋の造りに余すところなく反映していることがわかる一面です。一角門を過ぎると中門が現れ、さらにその中に足を踏み入れると、女性たちが暮らしていた母屋が見えてきます。井戸や青々とした芝生、さまざまな花々で彩られた素晴らしい中庭が母屋に囲まれるようにあります。母屋の反対側にある部屋を過ぎると納屋が見え、その両脇には先祖を祀る祀堂（サダン）やさらに奥にある舎廊チェ、醤油や味噌などが入った甕がずらりと置かれた場所があり、その向こうには勝手口も見えます。女性の空間として使われていたさらに奥の方にある別の舎廊チェや祖先を祭っている祀堂（サダン）には無断で入れないよう高い土塀で仕切られ分かれています。これはむやみに外から見えないよう考慮したものです。一見すると迷路のように複雑ですが、むしろ実際に歩いてひとつひとつ見学してみると、随所に特徴的なつくりであることがわかり大変趣があることがわかります。現在、古宅で宿泊可能なところは高い門柱の大門の両脇にある行廊チェの4部屋、舎廊チェの建物、そして舎廊チェよりさらに奥のほうにある別の舎廊チェの3ヶ所になります。奥の方にある舎廊チェには2部屋が、舎廊チェには3部屋があり、いずれにも部屋にトイレが完備しています。この韓屋の邸宅の中心的な建物である舎廊チェにお泊りの方は、濯清斎（タクチョンジェ）と呼ばれる高殿の板の間から庭内にある石を積んで造った素晴らしい庭山も鑑賞することができます。客室には古の生活道具や古家具、昔の状差しなどが随所に置かれ古風な趣を醸し出しています。その反面、トイレなどの各種施設は最新式のものを完備、ご宿泊されるお客様に不便のないよう配慮しています。一蠹古宅は重要民俗文化財のため管理事務所が別途ありますが、オーナーである18代子孫であるチョン・ウィギュン氏は古宅の向かい側の果樹園の場所に家を建て暮らし、この古宅とを毎日往来しています。古宅では火災予防の一環で炊事はできませんが、現在オーナーが住んでいる別宅の庭園でガーデンパーティーや炊事が可能となっています。庭は広々とし快適で、韓屋でのご宿泊だけではないまた別のお楽しみを味わうことができます。

0 1699 0